Freelance Translator Projects

[Eternal Unity]

This is a brand new Job I scored on November 15th, 2022.

The following will be an account of my personal projects. 

Strictly professional Journal.

It will include details about how to maintain self supporting business, how to exchange international money, legal contracts and discussion about global economy.

 

*You CAN and I'll even say that you are ENCOURAGED to participate in this particular journal by commenting, offer advice and wisdom from your experiences on the financial path.

Thank you all, good luck and Godspeed!

Languages:

English

Hebrew 

Russian

Latin

 

Gregory Margolis,

February 8th, 2023.

Edited February 8, 2023 by Eternal Unity
Translator and language editor

[Eternal Unity]

Project One - Song Lyrics Translation

 

Original Language - English

Target Language - Latin

 

Edenbridge - Cheyenne Spirit

Out in the prairie the bison dared to roam
The crying of a lone shot claimed they're forever gone
High in the breezing winds an eagle dared to fly
For the white man's sake the covenant was just a lie

Out in the flowing streams the beaver dared to build
The never ending ignorance the paleface's guilt
A single tent was left lonesome in the woods
When the cannons spoke the words
Murderers took off the hoods

For all times rise
Cheyenne spirit rise
By the grace of all your wisdom
In the hunting grounds it flies
Chase the track and ride free
Eternal unity
Let the flutes play for a last time
Ban the white man's tyranny

And they came riding with their hate
And marching with their greed
External territories
Served their senseless need
But they stood tall in their own fate
They knew their bloody way
Along the line of fire
Into the grand decay

[Eternal Unity]

Edenbridge - A bridge that legend says that is hung across Shangri-La

Eden - Paradisus

Bridge - Pontis

Cheyenne Spirit - means the language of those who are really free in their life. (Latin - Lingua Anima)

 

Good day,

Greg!

Edited February 9, 2023 by Eternal Unity

[Eternal Unity]

Ab Aeterno - Since the beginning of time.

Ad Vitam Aeternam - Towards eternal life.

[Eternal Unity]

Project 2 - Stephen King

Translation of the entire 8 book Dark Tower Series to Latin - Deadline - September 21st, 2026. Steve's 79th birthday. 

Gonna buy 4 volume Latin-English Dictionary from bookdepository.com (Amazon subsidiary) - 1,200 $.

Project budget - 25,000$

Personal Project profit - 75,000$ in Bitcoin. 25% of that - March 1st, 2023. 25% July 1st, 2023. 50% - 120 days after deadline.

Greg M.

[Eternal Unity]

Project 3 - Corriculum Vitae

I have 48 Hours to translate my original one in Hebrew to English for a job application. I'll update as soon as I'm done.

[Eternal Unity]

I'm done with the previous assignment.

[Eternal Unity]

Project #4

Harry Potter and The Prisoner of Azkaban

English to Latin.

[Eternal Unity]

I'm going to volenteer at a library in order to learn the book profession more accuretly. My real goal - Library of Congress

[Eternal Unity]

Legal document. Starbucks manager for 4 years. contract.

[Eternal Unity]

Project 4 - The University of Oxford, Live Translation

Astrophysics Seminar - Planet Neptune's hurricane storms.

They want me to come in person and take an A.I. technology course. 

If I accept and do the job at the professor's satisfaction - payment by Checks - 15 thousand pounds.

Deadline decision - March 9th, 2023.

[Eternal Unity]

On 28.2.2023 at 7:23 AM, Eternal Unity said:

Project 4 - The University of Oxford, Live Translation

Astrophysics Seminar - Planet Neptune's hurricane storms.

They want me to come in person and take an A.I. technology course. 

If I accept and do the job at the professor's satisfaction - payment by Checks - 15 thousand pounds.

Deadline decision - March 9th, 2023.

I declined. Not yet ready. Yes, my fear is too great for now, I was offered a different project which I declined as well. Personal reasons,

[Eternal Unity]

400$ received. Contract for construction.

[Eternal Unity]

The Latin English dictionary has arrived. Stephen King book is on hold, at the moment.

Translated wall street document. English to Hebrew. The client did a presentation at work with my help. It took me 30 mins = 150$