I've been contacted periodically over the last several years by folks who've been wanting to translate Actualized.org videos in other languages. Unfortunately this has been impossible... Until now! Youtube now has a community subtitling and translation system. You can now contribute subtitles & translations for any Actualized.org video! Watch how: